2007年11月28日水曜日

フランースのやすみ

私はチャロッツビルからきました。こどもの時、私はチャロッツビルがいました。でも、十二さいの時、私はフランースに行きました。私の学こうはやすみがあ ります。だから、私のかぞくはフランースに行きました。ひこうきにのって、ペリスに行きました。ペリスで一しゅういまして、まい日あそびました。ペリスは とてもきれいなまちですから、私はペリスがすきです。たくさん木とおもしろいけんきちゅがありますから、ペリスはきれいです。まいばん、おいしいレストラ ンで食べました。フランースの食べものがすきです。あとで、私のかぞくはでんしゃにのって、 クロンジェに行きました。クロンジェはちいさいまちです。クロンジェは西でフランースにあって、ラ・ロシェルのそばがあります。クロンジェはとてもちいさいまちですよ。私のおとうさんのともだちおなまえはウルスラのいえでいました。このいえはでん気がありませんから、私とおねえさん とテレビをみてはいけませんでした。だから、いっしょうにハイキングをしました。クロンジェはたくさん木と川がありますから、とてもきれいです、それか ら、たくさん本をよみました。やすみはしずかですが、とてもたのしいです。

けんきちゅ-building; architecture.

2007年11月15日木曜日

私のこどもの時

私はチャロッツビルからきました。こどもの時、私はチャロッツビルがいました。でも、十二さいの時、私はフランースに行きました。私の学こうはやすみがあります。だから、私のかぞくはフランースに行きました。ひこうきにのって、ペリスに行きました。ペリスで一しゅういまして、まい日あそびました。ペリスはとてもきれいなまちですから、私はペリスがすきです。たくさん木とおもしろいけんきちゅがありますから、ペリスはきれいです。まいばん、おいしなレストランで食べました。フランースの食べものがすきです。あとで、私のかぞくはでんしゃにのって、 ニースに行きました。ニースはちいさいなまちです。ニースは南東でフランースです。ニースはとてもちいさいまちですよ。私のおとうさんのとおだちのいえでいました。このいえは天気がありますかから、私とおねえさんとテレビをみてはいけませんでした。だから、いっしょうにハイキングをしました。ニースはたくさんこえんとみずがありますから、とてもきれいです、それから、たくさん本をよみました。やすみはしずかですが、とてもとのしいです。

けんきちゅ-building; architecture.

2007年11月3日土曜日

日本語のクラス

バージニヤだいがくの日本語のクラスはおもしろいですね。でも、とてもむずかしいです。私は二時のセクションに行きます。このセクションはたのしいです。このクラスあはまい日です。でも、いいです。このクラスはやさしなともだちいますね。クラスはたくさんしゅくだいありいますでも、スキトはたのしいです。私は日本語のクラスがすきです。

Japanese 101 is definitely the hardest class I am taking this semester, probably ever. It is worth it though because it is so rewarding and fun to actually be able to speak and write japanese, even if it simple japanese. I feel like even though we are just on chapter five of the first in a series of textbooks, I have learned a lot about the language. My classmates are fun and supportive, and I'm glad to have met all of them. Even though at times it can be stressful and the homework load can seem insurmountable, I am very glad I took Japanese, and I hope I will be able to take it again next semester.

ハロウイン

この水曜日はハロウイでした。ハロウインがすきです。私のともだちとパーテイをします。私のともだちおなまえはエリクさんです。エリクさんのいえで土曜日にパーテイをします。それから、今ばんのハロウインにパーテイへ行きました。パーテイはちいさかったです。でも、たのしいなパーテイですよ。このパーテイは私のともだちのいえがありました。このともだちおなまえはアーニさんです。ハロウインはたのしですね。きょうねん、私のコスツムはキヅニでs。